{:de}
Das neue Duft Far Away Splendoria
Hallo ihr lieben und herzlich willkommen auf meinem Blog.
Dienstag habe ich das neue Far Away Duft, Splendoria bekommen und gleich ein paar Fotos gemacht und natürlich auch ausprobiert.
Ich mag eigentlich florale dufte, und die dufte der Far Away Reihe sind für mich zu stark, ich bekomme davon Kopfschmerzen.
Die Dufte Glamorous und Rebel & Diva habe ich zu Hause, nutze ich sie aber sehr selten.
Meine Kolleginen, Avon Beraterinnen, haben es in unsere Facebook-Gruppe so angehimmelt, gelobt und weiterempfohlen, also musste ich es auch probieren.
Meine Meinung
Die Fans der Far Away Reihe werden diesem Duft lieben.
Ich habe es am Mittwoch aufgetragen, in der Früh, bevor ich einkaufen gefahren bin, nur ein Spritzer am Handgelenk, habe es am Abend immer noch gerochen.
Ich fand dieser Duft ein bisschen leichter als andere der Reihe, vielleicht auch weil ich es sparsam benutzt habe.
Beschreibung
Eine exklusive Herznote aus strahlendem, weißen Oud, das für die Herstellung von Parfum so kostbar ist wie Gold, gemischt mit fruchtigen schwarzen Pflaumen sowie einem Bouquet aus weißen Blüten aus dem Nahen Osten mit frischen Gardenien und cremiger Vanille.
Duftkategorie: orientalisch, blumig, holzig
Far Away Splendoria wurde kreiert von drei berühmte Parfümeure, Nelly Hachem-Ruiz, Nicolas Beaulieu und Julien Rasquinet.
Laut Avon ist dies „der erste weiße Oud-Akkord der Welt“.
{:}{:en}
The new fragrance Far Away Splendoria
Hello dears and welcome to my blog.
On Tuesday I received the new Far Away fragrance, Splendoria, and immediately took a few photos and of course tried them out.
I actually like floral scents, and the scents from the Far Away range are too strong for me, they give me a headache.
I have the Glamorous and Rebel & Diva fragrances at home, but I rarely use them.
My fellow Avon Consultants adored, praised and recommended it to our Facebook group, so I had to try it too.
My opinion
The fans of the Far Away series will love this fragrance. I think the scent resembles some scent, but I can’t tell which one.
I applied it on Wednesday morning before I went shopping, just a squirt on my wrist, still smelled it in the evening. I found this scent a bit lighter than others in the range, maybe because I used it sparingly.
Description
An exclusive heart of radiant white oud, precious as gold to perfume making, blended with fruity black plum and a bouquet of white Middle Eastern flowers with fresh gardenia and creamy vanilla.
Fragrance category: oriental, floral, woody
Far Away Splendoria was created by three famous perfumers, Nelly Hachem-Ruiz, Nicolas Beaulieu and Julien Rasquinet. According to Avon, this is “the world’s first white oud chord”.
{:}{:ro}
Noul parfum Far Away Splendoria
Salutare dragelor si bine ați venit pe blogul meu.
Marți am primit noul parfum Far Away, Splendoria, și am făcut imediat câteva fotografii și, bineînțeles, l-am încercat.
De fapt imi plac aromele florale, iar mirosurile din gama Far Away sunt prea puternice pentru mine, îmi dau dureri de cap.
Am acasă parfumurile Glamorous și Rebel & Diva, dar le folosesc rar.
Colegele mele, reprezentante Avon l-au adorat, l-au lăudat și au recomandat in grupa noastră de Facebook, așa că a trebuit să-l încerc și eu.
Opinia mea
Fanele seriei Far Away vor adora acest parfum.
L-am aplicat miercuri dimineața înainte de a merge la cumpărături, doar o stropire pe încheietura mâinii, si seara încă am simțit mirosul.
Acest parfum mi s-a parut ceva mai usor decat altele din gama, poate pentru ca l-am folosit cu masura.
Descriere
Nota de mijloc exclusiva de oud alb strălucitor, prețioasă ca aurul pentru crearea parfumului, amestecată cu prune negre fructate și un buchet de flori albe din Orientul Mijlociu cu gardenie proaspătă și vanilie cremoasă.
Categoria parfumului: oriental, floral, lemnos
Far Away Splendoria a fost creat de trei parfumieri celebri, Nelly Hachem-Ruiz, Nicolas Beaulieu si Julien Rasquinet. Potrivit lui Avon, acesta este „primul acord de oud alb din lume”.
{:}
