{:de}
Super Angebot 5 + 1 gratis für deine Geschenke
Hallo ihr lieben und herzlich willkommen auf meinem Blog.
Ich habe mir gestern ein tolles Angebot für euch ausgedacht. Es ist inspiriert von unserem Kebab laden, der eine ähnliche Aktion hat für treue Kunden, treue Pass. Oder der Indoor Spielplatz, wo wir vor Corona mit unseren Kindern hingefahren sind. Da war 10-mal eintritt zahlen und das 11-mal dürften die Kinder kostenlos spielen.
So in etwa wollte ich euch auch was anbieten, momentan weiß ich nicht wie ich das ausführen kann, weil der Kebab, oder der Eintritt beim Spielplatz kosten immer gleich. Und ich kann schlecht ein Parfüm 6 Monate anbieten. (Oder doch?)
Aber weil jetzt nicht mehr lange bis zum Weihnachten ist, und das Avon Katalog voll mit Geschenke ist, habe ich mir gedacht, dass ich mein Angebot für Geschenke anbieten kann.
Das hat sich nach einiges herumtüfteln in meinem Shop einrichten lassen. Also wenn ich 5 Duft-Sets im Warenkorb reingebt, wird automatisch ein Set gratis in Korb zugefügt.
Das Set wird zufällig von deinem im Korb enthaltene Sets ausgewählt, je nachdem wie viele noch am lager sind.
Wenn ihr 5 Sets kauft, die den gleichen Preis haben, bekommt ihr, ein Set mit dem gleichen Wert kostenlos dazu, bei Sets, die verschiedene Preise haben, bekommt ihr den billigeren gratis dazu.
Das Angebot ist aber such für Bestellungen aus meine Onlinebroschüre gültig ;-). Da wird nicht automatisch berechnet,und es gibt mehrere Düfte Sets zur Auswahl, als ich zu Hause lagernd habe.
Aus der Broschüre könnt ihr jedes Duftset auswählen, dazu könnt ihr auch aus der Anew Produkte wählen. Den Adventkalender könnt ihr auch auswählen.
Das Angebot ist Gültig den ganzen Oktober und November. Das ist mein persönliches Angebot für euch, weil schenken bereitet Freude, und wenn ihr eure Lieben beschenkt, beschenke ich euch.
Ich hoffe, dass euch mein Angebot gefällt und ihr es ausnutzen könnt. Und wenn ihr sagt, 5 Sets sind leider zu viel, könnt ihr eure Freundinnen, eure Schwester.. fragen, ob die auch 1-2 Sets kaufen wolle und ihr teilt euch eine Bestellung.
Bis bald, ihr lieben.{:}{:en}
Super offer 5 + 1 free for your gifts
Hello dears and welcome to my blog.
I came up with a great offer for you yesterday. It is inspired by our kebab shop, which has a similar promotion for loyal customers, loyalty pass. Or the indoor playground, where we drove with our children before Corona. There were pay 10 entry fees and the 11-th time the children could play for free
I also wanted to offer you something, at the moment I don’t know how I can do that because the kebab or the entrance fee to the playground always costs the same. And I can hardly offer a perfume for 6 months. (Or is it?)
But now that Christmas is just around the corner and the Avon catalog is full of gifts, I thought I’d offer my gift offerings.
After some fiddling around, this was set up in my shop. So if you put 5 fragrance sets in the shopping cart, one set will automatically be added to the basket for free.
The set will be randomly selected from the sets in your basket based on how many are left in stock
If you buy 5 sets that have the same price, you get a set of the same value for free, if you buy sets that have different prices, you get the cheaper one for free.
The offer is also valid for orders from my online brochure ;-). It is not calculated automatically, but there are more fragrance sets to choose from than I have in stock at home.
You can choose any fragrance set from the brochure, you can also choose Anew products. You can also select the advent calendar.
The offer is valid throughout October and November. This is my personal offer for you, because giving brings joy, and if you give presents to your loved ones, I give presents to you.
I hope that you like my offer and that you can take advantage of it. And if you say 5 sets is unfortunately too much, you can ask your friends, your sister… if she also wants to buy 1-2 sets, and you share an order.
See you soon, dear ones.{:}{:ro}
Super oferta 5 + 1 gratuit pentru cadourile tale
Salutare dragelor si bine ați venit pe blogul meu.
Ieri mi-a venit o idee super de oferta pentru voi.Oferta este inspirata de la magazinul de unde cumpăram Kebab, care are o promoție similara pentru clienții fideli, carte de fidelitate. Sau de locul de joaca i interior unde mergeam cu copii înainte de corona. Se plătea intrarea de 10 ori, si a 11 oara copii se jucau gratuit.
Am vrut sa va ofer si eu ceva, momentan nu știu cum pot face asta pentru ca întotdeauna costa la fel kebabul sau intrarea la locul de joaca. Și cu greu pot oferi un parfum timp de 6 luni. (Sau este?)
Așa ceva am vrut sa ofer si eu, doar ca momentan nu știu cum sa aplic ideea, deoarece Kebabul sau intrarea la locul de joaca au întotdeauna același preț.Și cu greu pot oferi un parfum timp de 6 luni. (Sau pot?)
Dar acum că Crăciunul este aproape și catalogul Avon este plin de cadouri, m-am gândit să fac oferta pentru cadouri.
După câteva încercări am reușit sa setez oferta in magazinul meu online.Deci, dacă puneți 5 seturi de parfum în coșul de cumpărături, un set va fi adăugat automat în coș gratuit.
Setul va fi selectat aleatoriu dintre seturile din coșul dvs. în funcție de câte au rămas în stoc.
Daca cumperi 5 seturi care au același preț primești gratuit un set de aceeași valoare, daca cumperi seturi care au preturi diferite îl primești pe cel mai ieftin gratuit.
Oferta este valabila si pentru comenzile din broșura mea online;-).Nu se calculează automat dar există mai multe seturi de parfum din care să alegeți decât ce am pe stoc acasă.
Puteți alege orice set de parfumuri din broșură, puteți alege si produse Anew. Puteți selecta și calendarul de advent.
Oferta este valabilă în lunile octombrie și noiembrie. Aceasta este oferta mea personală pentru voi, pentru că a dărui aduce bucurie, iar dacă voi faceți cadouri celor dragi, eu va fac vouă un cadou.
Sper că vă place oferta mea și că puteți profita de ea. Iar dacă veți spune că 5 seturi este, din păcate, prea mult, puteți să va întrebați prietenii, sora… dacă vrea și ea să cumpere 1-2 seturi și împărțiți o comandă.
Ne vedem în curând dragilor.{:}
